Чёрные метки (2013)

Год: 2013
Оригинальное название: The Art of the Steal
Производство: США, Канада
Длительность: 90 мин.
Озвучивание: Профессиональное, многоголосое

Режиссер: Джонатан Собол
Актёры: Джей Барушель, Керин Двайер, Роб ДеЛеу, Курт Рассел, Ясмин Гельо, Кристофер Дайсон, Мэтт Диллон, Вьеслав Кристиан, Крис Диамантополос, Юджин Липински, Майк Уилмот, Кеннет Уэлш, Стивен МакХэтти, Джейсон Джонс, Алан С. Петерсон, Сэнди Келлерман, Теренс Стэмп, Джо Пинг, К. Тревор Уилсон, Кэтрин Уинник, Хуан Карлос Велис, Дакс Рэвин, Девон Бостик, Камилла Скотт, Эль Даунс, Майкл МакНотон и др.

Кранч и Никки Калхун – братья, которые занимаются одним и тем же ремеслом. При этом они вовсе не являются конкурентами – парни предпочитают работать вместе. Работа у них опасная, так что здесь важно доверять тому, кто находится рядом. Когда речь идет о краже исторических и культурных ценностей, любая ошибка может привести к десяткам лет жизни в неволе. Выехав в Польшу, братья надеются украсть легендарное полотно знаменитого мастера, затем сбыть его в нужные руки, а после заняться чем-то другим.

Все идет не по плану – полиция вовремя успевает схватить обоих грабителей, которым теперь грозит серьезный срок заключения. Решив спасти собственную жизнь, Никки предает брата. Рассказав полицейским все, что они хотят знать, он выходит на свободу, в то время как Кранч остается за решеткой. Проходят годы, и совсем скоро братья должны встретиться вновь. Кранч, который вышел на свободу, старается зарабатывать честным трудом, что не всегда приносит ожидаемый доход. Никки продолжает заниматься ограблениями, и, надо сказать, он весьма преуспел.

Для очередной аферы Никки нужна помощь Кранча, имеющего незаурядные байкерские таланты. Так родственники и бывшие лучшие друзья, ставшие врагами, снова берутся за одно дело. Однако каждый из них преследует собственные интересы. Никки, как и прежде, желает заработать побольше денег, в то время как Кранч жаждет возмездия за потерянные годы своей жизни.